وظائف مصر

وصف الوظيفة

تقول التفوق الساطع إنها تحتاج لأشخاص جدد.
نحن نحتاج موهوبين في مجالاتهم للانضمام إلى فريق مترجم في محل أبو تيج.
ندور على مرشحين يتميزون بـ التواصل الفعّال.
الأشياء الأساسية المطلوبة هي:
خبرة سابقة.
إذا كنت طموح, نتطلع لاستقبال طلب التوظيف إلى إدارة التوظيف.
نتمنى نشوف طلبك!

المهارات:

- المرونة في التعامل مع النصوص المختلفة والثقافات المتنوعة
- القدرة على مراجعة النصوص المترجمة لضمان جودتها
- مهارة التواصل الجيد مع العملاء لفهم متطلباتهم
- القدرة على استخدام برامج الترجمة الحاسوبية بفعالية
- مهارة التعامل مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية

المهام:

- متابعة التطورات اللغوية لتحسين جودة الترجمة
- مراجعة وتدقيق النصوص المترجمة لضمان جودتها
- التعامل مع المصطلحات المتخصصة في المجالات المختلفة
- التواصل مع العملاء لفهم متطلبات الترجمة
- كتابة التقارير الخاصة بالترجمة وتسليمها للعملاء

الانشطة الوظيفية

- الإلمام بالتقنيات الحديثة: استخدام الأدوات والبرامج التقنية بمهارة لإنجاز المهام.
- الشهادات المتخصصة بتحسن كفاءتك وتخليك قادر على تلبية متطلبات الشغل
- لازم تتكيف مع طرق التواصل المختلفة عشان تعرف تتفاعل مع الكل بإيجابية
- تسعى الشركة لمرشحين ذوي خلفيات قوية.
- الاستفادة من المرونة في ترتيب المهام بما يضمن تحقيق النتائج المطلوبة.

القدرات المطلوبة

- مساعدة الفريق في تحقيق الأهداف المحددة والعمل بشكل إيجابي
- مهارات التفاوض الفعّال: يوصل لحلول توافقية ترضي كل الأطراف
- التعيين الفوري سيكون بعد انتهاء مدة الإعلان وتحديد المرشحين المناسبين.
- رواتبنا بتزيد مع الخبرة والأداء المتميز.
- تركز برامج التقييم على قياس مدى تحقيق الأهداف وتحديد فرص النمو.

وظائف مترجمين بأبو تيج - وظائف مصر

وظائف مشابهة